Der Autor Paul Brodowsky fängt skurrile Facetten Neuköllns für die Theaterbühne ein – mit sprachlicher Raffinesse und beachtlichem Erfolg.