Die zweijährige Flucht einer Familie aus Aleppo endet (vorerst) in Neukölln. Ihre Odyssee ist damit aber nicht zu Ende: Es ist kein Platz in der Herberge.
Das Elend der Flüchtlinge vor dem Lageso eskaliert, der Kranich hat seine Klunker verschluckt und Neukölln bekommt seine eigene Krimiserie.
